Жерар. Мой револьвер не заряжен. (Показывает)
Адольф. Я не ранен?
Жерар. Меня это удивило бы. Кто вас просил стрелять?
Адольф. Вы выхватили револьвер, я испугался, и, возможно, нажал на курок.
Жерар. Ваша пуля чуть не оторвала мне палец.
Адольф. Правда?
Жерар. Чертовски жжет. Если бы вы были половчее, вы бы меня убили!
Адольф. Кровоточит?
Жерар. Это пустяки! Жжет — вот что плохо!
Адольф. Приложите к ране Реностин.