Внемля жалобным ладам,

Я едва не плакал сам;

Ибо, слыша соловья,

Скорбь свою припомнил я

И твердил: «К чему печаль?

Никому тебя не жаль;

У деревьев нет ушей,

Состраданья — у зверей.

Мертв отец твой, Пандион [6];

Всякий друг твой схоронен;