— Прежде всего ты должен узнать всю правду, — сказала женщина. И она рассказала о старой злой королеве, о том, как она мучила Малютку-Розу и как она наконец подарила ей заколдованную рубашку, которая и принесла ей несчастье.
Король не верил своим ушам.
— Неужели это возможно, чтобы старая, милая королева была способна на это! — воскликнул он.
— Ты, верно, обратил внимание на красивую рубашку, которая лежала в комнате королевы в тот день, когда она исчезла? — спросила женщина.
— О да, я даже спрятал ее, — ответил король.
И он вынул рубашку и дал ее женщине.
— Пойдем в комнату, где у тебя заперт гусь, — сказала она.
Они пошли. Король сам отворил дверь, волшебница подошла к птице и набросила на нее заколдованную рубашку. Колдовство было разрушено, и перед ними, вместо гуся, стояла прекрасная молодая женщина с золотыми волосами. В то же мгновение липа снова зазвенела своими листочками и соловей запел так громко и весело, что всюду снова воцарилась радость. Во всем королевском замке бросили свою работу и прибежали приветствовать свою королеву. И снова вся страна ожила и повеселела. Король сердечно поблагодарил добрую волшебницу и сейчас же послал рабочих, чтобы они выстроили каменную стену вокруг всей горы. Скоро стена была готова, и женщину и ее маленьких детей уже никогда больше не беспокоило мычание коров.
Теперь оставалось наказать должным образом старую злую королеву. Молодой король считал, что это необходимо, так как никто не знал, на что она еще способна. И вот он и Малютка-Роза отправились к старому королю, отцу Розы. Увидя свою дорогую дочь, он так обрадовался, что сразу помолодел. И все в его королевстве радовались вместе с ним, так как знали, что Малютка-Роза была превращена в золотого гуся. Но не радовалась приезду Малютки-Розы одна только старая королева. Она понимала, что теперь все козни ее будут открыты и что ей пришел конец. Молодой король рассказал все с самого начала, как мачеха преследовала свою падчерицу, как она хотела погубить ее, и Малютке-Розе пришлось подтвердить, что все это правда, хотя сама она не хотела говорить об этом. Когда старый король узнал об этом, он сильно рассердился, и сейчас же приказал казнить злую королеву. Но Малютка-Роза так трогательно просила его пощадить жизнь мачехи, что он в конце концов смилостивился и велел заточить ее в башню, но ее посадили туда не одну, — Долговязая-Злючка, которая во всем помогала матери, последовала за ней. И вот они были осуждены на то, чтобы всю свою жизнь просидеть в башне, обдумывая все те козни и злодеяния, которые они совершили.
А молодой король и Малютка-Роза вернулись в свое королевство. И всем, верно, живется там очень хорошо, потому что липа, не переставая, звенит своими листочками, соловей поет, маленький принц никогда не плачет, а молодой король всегда весел и доволен.