CCCCLXI. Марку Теренцию Варрону

[Fam., IX, 7]

Рим, конец мая 46 г.

Цицерон Варрону.

1. Я обедал у Сея, когда каждому из нас было вручено письмо от тебя. Мне уже кажется своевременным²²⁰⁶. Что касается моих прежних хитростей²²⁰⁷, то я раскрою свое лукавство. Я хотел, чтобы ты был где-нибудь близко, если бы была какая-нибудь возможность счастливого избавления: двум совокупно идущим...²²⁰⁸ Теперь, когда все окончено, нечего сомневаться в том, что лошадьми, людьми...²²⁰⁹ Ибо как только я услыхал насчет Луция Цезаря сына²²¹⁰, я сам себе:

Какой окажет мне почет Отцу? 2211

Поэтому не перестаю бывать на обедах у тех, кто теперь господствует.

2. Что мне делать? Следует быть рабом обстоятельств. Но смешное утрачено, особенно когда не над чем посмеяться.

Африки — в страшной тревоге земля содрогается грозно 2212.

Поэтому нет ничего отвергнутого²²¹³, чего бы я не опасался. Но ты спрашиваешь, когда, каким путем, куда²²¹⁴; пока ничего не знаю. Что же касается самих Бай, то некоторые сомневаются, приедет ли он через Сардинию. Ведь того своего имения²²¹⁵ он не осмотрел до сего времени; у него нет ни одного, которое было бы хуже, однако он им не пренебрегает. Вообще я более склонен полагать, что через Сицилию в Велию, но мы скоро узнаем. Ведь приезжает Долабелла. Он, я считаю, будет учителем.