Еще одно, чтобы больше к этому не возвращаться -- к тому, от чего оторваться нельзя! -- какое счастье для России, что Пушкин убит рукой иностранца. -- Своей не нашлось!
В лице Дантеса -- пусть, шуана (потом -- бонапартиста), Пушкин убит сыном страны Вольтера, тем смешком, так омрачившим его чудесный дар. Ведь два подстрочника вдохновения Пушкина: няня Арина Родионовна и Вольтер. Няня Арина Родионовна (Россия) на своего выкормыша руки не подняла.
Больше скажу: Вольтер жил в нем, и в каком-то смысле (не женитьба на Гончаровой, -- а... "Гавриилиады" хотя бы) в переводе на французский вернувшийся в свою колыбель; смерть Пушкина -- рукой Дантеса -- самоубийство. Дантес -- ancien régime? [Здесь: представитель "прежнего времени" (фр.)] Да, Дантес, смеющийся в лицо умирающему, пуще, чем вольтерьянец, смеющийся в лицо только своей. ("Dieu me pardonnera, c'est son métier!" "Бог меня простит, это его ремесло" (фр.).) (Гейне). Оскал Дантеса -- вот расплата за собственный смешок.
"Es-tu content, Voltaire, et ton hideux sourire?..""Доволен ли ты, Вольтер, и твоя отвратительная улыбка?" (фр.).
И еще одно: все безвозвратно, и едва ли когда-нибудь мне придется еще -- устно -- вернуться к смерти Пушкина -- какая страшная посмертная месть Дантесу! Дантес жил -- Пушкин рос. Тот поднадзорный и дерзкий литератор, запоздалый камер-юнкер, низкорослый муж первой красавицы, им убитый, -- превращался на его глазах в первого человека России, не "шел в гору", а в гору -- вырастал. "Дело прошлое", -- так начал Соболевский свой вопрос -- в упор -- Дантесу (на который солгал или нет -- Дантес?). В том-то и дело, что делу этому никогда не суждено было стать прошлым. Дантесу "освежала в памяти" Пушкина -- вся Россия.
"Он уверял, что и не подозревал даже, на кого он подымает руку" (А. Ф. Онегин).
Тогда не подозревал, потом -- прозрел. Убийца в нем рос по мере того, как вырастал -- вовне -- убитый. Дорос ли Дантес до простого признания факта? Кто скажет? Во всяком случае, далеко от кавалергардского смеха до -- последнего, что мы знаем о нем, -- стариковского:
"Нечистый попутал!" (фр.).
Первый, о ком слышно, -- Абрам Гончар. Абрам Гончар первый пускает в ход широкий станок для парусов. А России нужны паруса, ибо правит Петр. Сотрудник Петра. Петр бывает в доме. Несколько красоток дочерей. Говорят, что в одну, с одной... Упоминаю, но не настаиваю. Но также не могу не упомянуть, что в одном позднем женском -- (гончаровской бабушки) -- лице лицо Петра отразилось, как в зеркале. Первый, о ком слышно, изобретатель, умница, человек, шагавший с временем, которое тогда шагало шагом Петра. Современник будущего -- вот Абрам Гончар. Первый русский парус -- его парус.
Абрамом Гончаром основан в 1712 г. первый полотняный завод, ставший впоследствии селом, потом и городком того же имени.