— Заманили! — вскричали Барбикен и Николь в один голос. — Что ты хочешь этим сказать?
— Теперь не время препираться. Я не жалуюсь. Прогулка мне нравится! Снаряд тоже по мне. Но теперь надо попытаться сделать все, что только в человеческих силах, чтобы попасть если уж не на Луну, так хоть куда–нибудь.
— Мы бы и рады что–нибудь сделать, — ответил Барбикен, — но у нас нет никаких возможностей.
— Мы не можем изменить движения снаряда?
— Нет!
— Не можем уменьшить его скорости?
— Нет!
— А что, если мы облегчим его, как облегчают перегруженное судно?
— Что же можно выбросить? — спросил Николь. — На нашем судне никакого балласта нет. К тому же я полагаю, что облегченный снаряд полетит еще быстрее.
— Нет, тише, — сказал Ардан.