- Quelles epreuves, s'il vous plai? [В каком испытании, что вы имеете в виду? (фр.)] - спросил я, не понимая Жирара.

- J'espere bien, en laissant approcher la bete a une distance de trois pas; diable! [То, что вы подпустили зверя на расстояние трех шагов, черт возьми! (фр.)]

- Mais c'est que j'ai eu peur, mon ami [Но я просто испугался, мой друг (фр.).], - шепнул я на ухо Жирару".