Тул затворенный и лук за спиною неся; и ужасно

Стрелы гремели, стуча о плеча раздраженного бога

В грозном его приближенье; как черная ночь подходил он.

Сев на виду кораблей, он пустил неизбежные стрелы;

Страшно серебряный лук зазвучал, разогнувшись. Сначала

В мулов и вольнобродящих собак он стрелял, напоследок

Горькие стрелы свои обращать и на ратных данаев

Начал: всечасно бесчисленны трупов костры пламенели.

Девять уж дней облетала погибель весь стан, на десятый

Созвал Пелид Ахиллес на собранье все войско ахеян.