“Det är för sent!“ ropar Girardin.
Konungen betraktar med förvåning Girardin.
Det är för andra gången han hör detta olycksbådande ord.
“Sire“, fortfar Girardin, “i denna stund är det icke en ministère-förändring som folket vill: det är tronafsägelsen ... Afsäg er tronen, sire, eller finns det om en timme i Frankrike hvarken folk eller konungadöme!“
Konungen tappar pennan.
“Sire“, säger Girardin räckande honom pennan, “en minuts dröjsmål och allt är förloradt.“
Konungen famlar nästan medvetslöst med händerna på bordet.
“Se här proklamationen, som jag redan låtit trycka“, yttrar Girardin, hållande framför konungens ögon ett tryckt papper, på hvilket står:
Konungens tron-afsägelse.
Hertiginnans af Orleans regentskap.
Kammarens upplösning.
Allmän amnesti.
Konungen tvekar, och man kan ej undra derpå.