[Sid. 105], rad 4: Alltså avgjort! [radutgång]. Uppl. 1 kolon för utropstecken; slarvfel.
— rad 29: icke. Så hskr. Uppl. 1: inte.
[Sid. 106], rad 2: gå in till fadren. Så hskr. Uppl. 1: gå till fadren; lik.
— rad 4: två femtikronorssedlar. Så hskr. Uppl. 1: femtiokronorssedlar.
[Sid. 107], rad 7: skiljdes. Så hskr. Uppl. 1: skildes. Men sid. 156, rad 30: skilde, även enligt hskr.
[Sid. 109], rad 33: falanstèrens fulla bord, där inga fattiga finns. Så hskr. Uppl. 1: — — när inga fattiga, antagligen slarvfel; samt ”finnes” för ”finns”.
[Sid. 111], rad 5: materiel. Så hskr. Uppl. 1: material.
[Sid. 119], rad 18: Vad gör vi här egentligen? Så hskr. Uppl. 1: ni. Läsfel.
— rad 27: landflickans. Så hskr. Uppl. 1: landtflickans.
[Sid. 120], rad 10: dansa kring julgran. Så hskr. Uppl. 1: julgranen.