Det gäller ditt skinn.
De tuo luditur corio. it. In te cudetur faba. Ter.
Det är som salt i surt öga.
Det är försent stänga buren, sedan fogeln är utflugen.
Det är försent stänga hönshuset, sedan räfwen ätit up hönsen. id.
Nil juvat amisso claudere septa grege.
Est tems de fermer l’etable, quand les chevaux sont allés.
Ferràr la stàlla dopo che sono scappati i buòvi.
Det är försent wakta elden, när huset står i brand. id.