001:010 Min son, om syndare locka dig,
så följ icke.
001:011 Om de säga: »Kom med oss;
vi vilja lägga oss på lur efter blod,
sätta försåt för de oskyldiga, utan sak;
001:012 såsom dödsriket vilja vi uppsluka dem levande,
friska och sunda, såsom fore de ned i graven;
001:013 allt vad dyrbart är skola vi vinna,
vi skola fylla våra hus med byte;
001:014 dela du med oss vår lott,
alla skola vi hava samma pung»—
001:015 då, min son, må du ej vandra samma väg som de.
Nej, håll din fot ifrån deras stig,
001:016 ty deras fötter hasta till vad ont är,
och äro snara, när det gäller att utgjuta blod.
001:017 Ty väl är det fåfängt, då man vill fånga fåglar,
att breda ut nätet i hela flockens åsyn.
001:018 Men dessa ligga på lur efter sitt eget blod,
de sätta försåt för sina egna liv.
001:019 Så går det envar som söker orätt vinning:
sin egen herre berövar den livet.
001:020 Visheten höjer sitt rop på gatan,
på torgen låter hon höra sin röst.
001:021 I bullrande gathörn predikar hon;
där portarna i staden öppna sig,
där talar hon sina ord:
001:022 Huru länge, I fåkunnige, skolen I älska fåkunnighet?
Huru länge skola bespottarna hava sin lust i bespottelse
och dårarna hata kunskap?
001:023 Vänden om och akten på min tillrättavisning;
se, då skall jag låta min ande flöda för eder
jag skall låta eder förnimma mina ord.
001:024 Eftersom I icke villen höra, när jag ropade,
eftersom ingen aktade på, när jag räckte ut min hand,
001:025 eftersom I läten allt mitt råd fara
och icke villen veta av min tillrättavisning
001:026 därför skall ock jag le vid eder ofärd
och bespotta, när det kommer, som I frukten,
001:027 ja, när det I frukten kommer såsom ett oväder,
när ofärden nalkas eder såsom en storm
och över eder kommer nöd och ångest.
001:028 Då skall man ropa till mig, men jag skall icke svara,
man skall söka mig, men icke finna mig.
001:029 Därför att de hatade kunskap
och icke funno behag i HERRENS fruktan,
001:030 ej heller ville följa mitt råd,
utan föraktade all min tillrättavisning,
001:031 därför skola de få äta sina gärningars frukt
och varda mättade av sina egna anslag.
001:032 Ty av sin avfällighet skola de fåkunniga dräpas.
och genom sin säkerhet skola dårarna förgås.
001:033 Men den som hör mig, han skall bo i trygghet
och vara säker mot olyckans skräck.
002:001 Min son, om du tager emot mina ord
och gömmer mina bud inom dig,
002:002 så att du låter ditt öra akta på visheten
och böjer ditt hjärta till klokheten,
002:003 ja, om du ropar efter förståndet
och höjer din röst till att kalla på klokheten,
002:004 Om du söker efter henne såsom efter silver
och letar efter henne såsom efter en skatt,
002:005 då skall du förstå HERRENS fruktan,
och Guds kunskap skall du då finna.
002:006 Ty HERREN är den som giver vishet;
från hans mun kommer kunskap och förstånd.
002:007 Åt de redliga förvarar han sällhet,
han är en sköld för dem som vandra i ostrafflighet,
002:008 ty han beskyddar det rättas stigar,
och sina frommas väg bevarar han.
002:009 Då skall du förstå rättfärdighet och rätt
och redlighet, ja, det godas alla vägar.
002:010 Ty visheten skall draga in i ditt hjärta
och kunskapen kännas ljuvlig för din själ,
002:011 eftertänksamheten skall vaka över dig,
klokheten skall beskydda dig.
002:012 Så skall hon rädda dig från de ondas väg,
från män som tala vad vrångt är,
002:013 från dem som hava övergivit det rättas stigar.
för att färdas på mörkrets vägar,
002:014 från dem som glädjas att göra om
och fröjda sig åt ondskans vrånga väsen,
002:015 från dem som gå på krokiga stiga
och vandra på förvända vägar.
002:016 Så skall hon rädda dig ifrån främmande kvinnor,
från din nästas hustru, som talar hala ord,
002:017 från henne som har övergivit sin ungdoms vän
och förgätit sin Guds förbund.
002:018 Ty en sådan sjunker med sitt hus ned i döden,
och till skuggornas boning leda hennes stigar.
002:019 Ingen som har gått in till henne vänder åter
Och hittar tillbaka till livets vägar.
002:020 Ja, så skall du vandra på de godas väg
och hålla dig på de rättfärdigas stigar.
002:021 Ty de redliga skola förbliva boende i landet
och de ostraffliga få stanna kvar däri.
002:022 Men de ogudaktiga skola utrotas ur landet
och de trolösa ryckas bort därur.
003:001 Min son, förgät icke min undervisning,
och låt ditt hjärta bevara mina bud.
003:002 Ty långt liv och många levnadsår
och frid, mer och mer, skola de bereda dig.