A CORRESPONDENCIA
DE
Fradique Mendes
Obras do mesmo auctor:
| Revista de Portugal. 4 grossos volumes | 12$000 | |
| As Minas de Salomão. 1 volume | 600 | |
| Os Maias. 2 grossos volumes | 2$000 | |
| O Crime do Padre Amaro. Terceira edição inteiramente refundida, recomposta e differente na fórma e na acção da edição primitiva. 1 grosso volume | 1$200 | |
| O Primo Bazilio. Terceira edição. 1 grosso volume | 1$000 | |
| A Reliquia. 1 grosso volume | 1$000 | |
| O Mandarim. Quarta edição. 1 volume | 500 | |
| A Illustre Casa de Ramires. 1 volume | 1$000 | |
| No prelo: | ||
| A Cidade e as Serras. |
Eça de Queiroz
A CORRESPONDENCIA
DE
FRADIQUE MENDES
(MEMORIAS E NOTAS)
PORTO
LIVRARIA CHARDRON
De Lello & Irmão, editores
1900
Porto—Imprensa Moderna
A CORRESPONDENCIA DE FRADIQUE MENDES
FRADIQUE MENDES
(MEMORIAS E NOTAS)
I
Et pourtant vous serez semblable à cette ordure,
A cette horrible infection,
Étoile de mes yeux, soleil de ma nature,
Vous, mon ange et ma passion!
Alors, oh ma beauté, dites à la vermine
Qui vous mangera de baisers,
Que j'ai gardé la forme et l'essence divine
De mes amours décomposés!
II
III
Mas a hora chegára: abracei Fradique com singular emoção. A vela fôra içada á briza suave que arripiava a folhagem das mimosas. Á prôa o arraes, espalmando as mãos para o céo, clamou:—«Em nome de Allah que nos leve, clemente e misericordioso!» Ao redor, d'outras barcas, vozes lentas murmuraram:—«Em nome de Allah que vos leve!» Um dos remadores, sentado á borda, feriu as cordas da dourbaka, outro tomou uma flauta de barro. E entre bençãos e cantos a vasta barca fendeu as aguas sagradas, levando para Thebas o meu incomparavel amigo.
III
IV
V
VI
VII
AS CARTAS
I
ao visconde de a.-t.
Londres, maio.
II
a madame de jouarre
(Trad.)[2]
Paris, dezembro.
III
a oliveira martins
Paris, maio.
IV
a madame s.
Paris, fevereiro.
V
a guerra junqueiro
Paris, maio.
VI
a ramalho ortigão
Paris, abril.
VII
a madame de joujarre
(Trad.)
Lisboa, março.
VIII
ao snr. e. mollinet
Director da Revista de Biographia e de Historia
Paris, setembro.
IX
A CLARA...
(Trad.)
Paris, junho.
X
a madame de jouarre
(Trad.)
Lisboa, junho.
XI
a mr. bertrand b.
Engenheiro na Palestina
Paris, abril.
XII
a madame de jouarre
Quinta de Refaldes (Minho).
XIII
a clara...
(Trad.)
Paris, novembro.
XIV
a madame de jouarre
(Trad.)
Lisboa, junho.
XV
a bento de s.
Paris, outubro.
XVI
a clara
(Trad.)
Paris, outubro.