Fünfte Szene
Die Vorigen. Eichholz
(Eichholz: Ende der Sechzig, knickbeinig, würdevoll-finster, mit militärischem Anflug, alter Schwadroneur, fast weißes, buschiges Haar, Rundbart mit ausrasierter Oberlippe, Bratenrock mit Ordensschnalle und eisernem Kreuz)
Zarncke
Na Eichholz! Ausgeschlafen?
Lenchen (ihm entgegen)
Großvaterchen! Großvaterchen!
Eichholz (will sie nicht sehen)
Marie
Pscht! Lenchen! Komm her! Großvater hat keine Zeit. (Sie beginnt zu sticken. Das Kind spielt)
Eichholz
Nja.
Zarncke
Und so feierlich! Was is denn los?
Eichholz
Herr Zarncke — ich möchte — freundlichst — um meine Entlassung gebeten haben.
Zarncke
(mit Marie einen erfreuten Blick wechselnd)
Sieh mal an!
Eichholz
Denn ich habe nämlich in Erfahrung gebracht — daß die Steinmetzen behaupten — wollen, daß ich gewissermaßen — meines Amtes nicht mehr gewachsen bin.
Zarncke
So?
Eichholz
Denn im Punkte des Ehrgefühls, da laß ich mir nicht drankommen. Und wenn die Steinmetzjungens sich die Schnauze verbrennen, damit, daß sie nicht wissen tun, was ein gewissenhafter Mann ist, und was ein sehr tauglicher Mann ist —
Zarncke
Nu kohlt er wieder.
Eichholz
Und was ein königstreuer Mann ist ... Und wo ich mir habe in Ihrem Dienste lädiert, daß ich mir habe nämlich die Schulterblattmuskeln ausgefallen.
Zarncke
Ich weiß, ich weiß, ich weiß.
Eichholz
Und wo ich da immer noch ein wollenes Fellchen, wie man so sagt, ein Puschemauchen, drum herumtrage, wegen den Reimantismus, wo ich mir auch im Dienste geholt habe.
Zarncke
Ja — so Nachts auf dem kalten Stein schl— (sich rasch verbessernd) sitzen — sitzen, das hält der Kräftigste nicht aus.
Eichholz
Ich? Sitzen? ... Sitzen? Ich — Nachts? Nu sagen Sie bloß noch, Herr Zarncke, ich hab' auch die Augen zugemacht, dann kann ich ruhig jehn, mir aufhängen.
Zarncke
Na, na, na. Sagt ja keiner. (Zu Marie) Was fängste da an?
Eichholz
Wo ich doch schon Kummer genug hab' — mit meine Tochter — und hier mit — diese — diese — Mestize.
Marie (hebt erstaunt den Kopf)
Zarncke
Wieso Mestize?
Eichholz
Nu, was ein ungebührliches Kind is — 's is ja schlimm, daß man das selber sagen muß, — aber das is doch nich anders, das is doch eine Mestize.
Zarncke
Ach, Sie haben wohl ein Indianerbuch gelesen?
Eichholz
Ja, so Sonntagnachmittag, wenn ich 'n freien Momang habe, dann les' ich wohl sehr gerne in de Indianerbiecher.
Zarncke
Nu hören Sie mal, lieber Eichholz, alter Kriegskamerad, wie wär's, wenn Sie sich mal 'n bißchen mehr Ruhe gönnten?
Eichholz
Ja, ich bin aber ausgeschlafen so gegen zehne.
Zarncke (leise zu Marie)
Kunststück! ... Nein, nein, ich meine zur Nachtzeit, Eichholz.
Eichholz
Ja, wenn man das so ginge, Herr Zarncke. Aber was 'n gewissenhafter Wächter is und 'n tauglicher Wächter is, der hat Ohren, sag' ich Ihnen, der hört den Maulwurf graben zur nächtlichen Stunde, sag' ich Ihnen.
Zarncke
Aber von Einbrechern haben Sie heute nacht nichts gehört — hä?
Eichholz
Hähähähä! Da lach' ick äwwer.
Zarncke (ernst)
Heute nacht ist nämlich eingebrochen worden, Eichholz.
Eichholz (gekränkt)
Fangen Sie nu auch so an, Herr Zarncke, wie die Steinmetzjungens?
Zarncke (ernst)
Ich muß wohl, Eichholz.
Eichholz (versteht, fassungslos)
Ach so! (Sein Gesicht verändert sich)
Zarncke (bittend)
Nu sehn Se mal, alter Freund. Sie gehn auf die Siebzig. Nu schlafen Sie sich doch mal ordentlich aus. Im Bett. Verstehen Sie. Im ordentlichen Bett.
Eichholz (kläglich)
Ich kann gar nich im Bett schlafen.
Zarncke
Dann werd' ich Ihnen einen schönen, harten Granitblock in Ihre Schlafkammer schaffen lassen ... damit Sie Ihre Bequemlichkeit haben ...
Eichholz (brütend)
Nja.
Zarncke
Und Not sollen Sie auch nich leiden. Ich setz' Ihnen 'ne Pension aus ... Können auch wohnen bleiben ... Bei Tag schustern Sie 'n bißchen oder läuten die Pausen ab oder helfen Ihrer Tochter in der Kantine.
Eichholz
Und gewöhn' mir das Saufen an.
Zarncke
Sie werden doch nich.
Eichholz
Herr Zarncke, ich bin ein Mann — hochgeehrt — ich hab' anno 70 immer mit am Offezierstisch gegessen.
Zarncke
Na, na.
Eichholz
Ja ... Ich bin nie 'n Fettschmecker gewesen und 'n Saufjee, ich hab' noch nich mal 'n Stückschen Käse ins Schnapsglas getunkt.
Zarncke
Schmeckt ja auch gar nich.
Eichholz
Das is nu Ansichtssache, Herr Zarncke ... Aber wenn man in eine so lausige Beschaffenheit versetzt wird, daß das Ehrgefühl im Menschen so sehr gekränkt wird, wo man doch von seinem redlichen Schustergewerbe nichts mehr übrig hat wie 'n paar Lederabfälle und zehn steifgewordene Finger ... und ehe man so'ne Schandpanksjohn annimmt ...
Zarncke
Sie sind ja ein ganz beißiges altes Vieh, hören Sie mal ...
Eichholz
Ich ... ich ... hab'... ich ... (Würgt)
Zarncke
Na, na, Eichholzchen ... Nu si doch man wedder good, min Sähn.
Eichholz (befehlshaberisch)
Lenchen!
Marie (ängstlich)
Nein, nein, das Kind bleibt hier.
Eichholz
Ich und Lenchen — wir gehn jetzt aus'm Haus.
Zarncke
Wenn Sie aus dem Hause gehen wollen, Eichholz, dann kann ich nichts dagegen haben — das heißt, Sie werden sich ja noch anders besinnen —
Eichholz
Na, glauben Sie, geehrter Herr, ich werd's mit ansehn, daß irgend so ein hergelaufener Sch — Schlump jetzt sagen kann, ich bin dem weggejagten Alten da — sein Nachfolger. Das — nee — nee — nee! Ich hab' noch 'ne kleine Nachrechnung, Herr Zarncke. Wegen ein paar reparierte Absätze, die schenk' ich Ihnen, Herr Zarncke. Ich arbeit' nich mehr für Sie ... Guten Morgen, Herr Zarncke. (Ab)