PARTIR.
| Locut. vic. | Quand je partis en voyage. | |
| Il est parti à la campagne. | ||
| Locut. corr. | Quand j’allai en voyage. | |
| Il est parti pour la campagne. | ||
Quand on part, on ne va pas toujours en voyage, mais quand on va en voyage, on part bien certainement. Il y a donc, pour cette dernière raison, pléonasme dans cette locution partir en voyage.
Féraud a blâmé avec raison le P. Barre d’avoir écrit «Le Pape fit partir aussi Brunon à Cologne» (Hist. générale d’Allemagne). C’est la préposition pour qu’il faut dans cette phrase, au lieu de la préposition à.