PLUS D’UN.
| Locut. vic. | Plus d’un témoin déposèrent en sa faveur. |
| Locut. corr. | Plus d’un témoin déposa en sa faveur. |
Le verbe qui suit l’expression plus d’un doit être mis au singulier. L’accord a lieu avec le mot et non avec le sens.
Plus d’une Hélène au beau plumage
Fut le prix du vainqueur.....
(La Fontaine, liv. VII, f. 13.)
Plus d’une Pénélope honora son pays.
(Boileau, Satire X.)
«Cependant, dit M. Girault-Duvivier (Grammaire des Gramm.), il est un cas où le pluriel serait nécessaire après plus d’un, c’est celui où l’on se servirait de cette expression avec un verbe pronominal; car, comme cette espèce de verbe exprime l’action de deux ou de plusieurs sujets, alors il est certain qu’il faudrait employer le pluriel. Marmontel nous en offre un exemple dans ses Incas (chap. XLV): à Paris on voit plus d’un fripon qui se dupent l’un l’autre.