ROULEAU.
| Locut. vic. | Je suis au bout de mon rouleau. |
| Locut. corr. | Je suis au bout de mon rôlet. |
Un homme qui ne sait plus que dire ni que faire est au bout de son rôlet, c’est-à-dire du petit rôle qu’il avait appris; rouleau ne signifierait rien ici.
C’est encore un renard qui fournit le sujet
Du récit que je vais vous faire:
Sans le renard, on ne conterait guère,
Et j’eusse été vingt fois au bout de mon rôlet.
(Vitallis. Fab. 25, liv. II.)