Table des matières.
| pag. | |
| Introduction | |
| Préface de F. de Rasilly | |
| Préface au Roi du P. Yves d’Evreux | |
| Advertissement au lecteur | |
| Préface sur les deux traittez suivans | |
Premier traité. | |
| Chap. I. De la Construction des chappelles de St. François& de St. Loüis en Maragnan | |
| Chap. II. De l’Estat du Temporel en ces premiers Commencements | |
| Chap. III. De la Construction du Fort de Sainct Louys &de l’ardeur des Sauvages à porter les terres | |
| Lacune. | |
| Chap. VII. De la Preparation des Tapinambos pour fairele Voyage des Amazones | |
| Chap. VIII. Du partement des François avec les Sauvagespour aler aux Amazones | |
| Chap. IX. Des choses qui arriverent en l’Isle pendant cevoyage & premierement des ruses d’un Sauvagenommé Capiton | |
| Chap. X. De la venue d’une Barque Portugaise à Maragnan | |
| Lacune. | |
| Chap. XIII. De la Valeur & mœurs des Sauvages de Miary | |
| Chap. XIV. Des Incisions que font ces Sauvages sur leursCorps & comme ils font Esclaves leurs Ennemis | |
| Chap. XV. Des Loix de la Captivité | |
| Chap. XVI. Des autres Loix pour les Esclaves | |
| Chap. XVII. Combien les Sauvages sont misericordieuxenvers les criminels de cas fortuit & sans malice | |
| Chap. XVIII. Qu’il est aisé de civiliser les Sauvages à lafaçon des François & de leur apprendre les mestiersque nous avons en l’Europe | |
| Chap. XIX. Que les Sauvages sont tres-aptes pour apprendreles sciences & la vertu | |
| Chap. XX. Suitte des Matieres precedentes | |
| Chap. XXI. Ordre & Respect que la Nature a mise entreles Sauvages, qui se garde imviolablement par lajeunesse | |
| Chap. XXII. Que le mesme ordre & respect se garde entreles filles & les femmes | |
| Chap. XXIII. De la consanguinité, qui est parmy ces Sauvages | |
| Lacune. | |
| Chap. XXV. Des humeurs incompatibles avec les Sauvages | |
| Chap. XXVI. De l’Oeconomie des Sauvages | |
| Lacune. | |
| Chap. XXVIII. Du soin que les Sauvages ont de leur corps | |
| Chap. XXIX. De quelques indispositions naturelles, auxquellesles Sauvages sont subjects ; Et quels nomsils donnent aux membres du corps | |
| Chap. XXX. De quelques maladies particulieres à ces Païsdes Indes, & de leurs remèdes | |
| Chap. XXXI. De la Mort et funerailles des Indiens | |
| Chap. XXXII. Du retour en l’Isle du sieur de La Ravardiere,& de quelques Principaux qui le suivirent | |
| Chap. XXXIII. Du voyage du Capitaine Maillar dans laterre ferme, en l’habitation d’un grand Barbier : Descriptionde ceste terre, & des tromperies de cegrand Barbier | |
| Chap. XXXIV. De la venue des Tremembaiz : comme on lespoursuivit, & de leurs habitations & façons de faire | |
| Chap. XXXV. De l’Arrivee des Long-cheveux à Tapouïtapere,& du voyage d’Ouarpy | |
| Chap. XXXVI. Des Astres & du Soleil | |
| Chap. XXXVII. Des Vents, Pluyes, Tonnerres, & Eclairsqui sont en Maragnan & autres lieux voisins | |
| Chap. XXXVIII. De la Mer, eaux & fontaines de Maragnan | |
| Chap. XXXIX. Des Singularitez de quelques arbres de Maragnan | |
| Chap. XL. Des Poissons, Oyseaux & Lezards qui se trouventen ces Pays | |
| Chap. XLI. De la Pesche de Piry | |
| Lacune. | |
| Chap. XLIII. De la chasse des Rats, Fourmis & Lezards | |
| Chap. XLIV. Des Araignes, Cigales & Moucherons | |
| Chap. XLV. Des Grillons, Cameleons, Mouches, & desTaignes qui sont en ces Pays | |
| Chap. XLVI. Des Onces & des Guenons qui sont au Bresil | |
| Chap. XLVII. Des Aigles & grands Oyseaux & d’autrespetits Oyseaux qui sont en ces Pays là | |
| Chap. XLVIII. Responce à plusieurs demandes, qu’on faiten ces pays des Indes Occidentales | |
| Chap. XLIX. Instruction pour ceux qui nouvellement vontaux Indes | |
| Chap. L. De la Reception que font les Sauvages aux Françoisnouveaux venus & comme il se faut comporteravec eux | |
Second traité. | |
| Chap. I. Des fruicts de l’Evangile, qui tost parurent parle Baptesme de plusieurs enfans | |
| Chap. II. Du Baptesme de plusieurs malades & ancienslesquels moururent apres l’avoir receu | |
| Chap. III. Du Baptesme de plusieurs adults, specialementd’un nommé Martin | |
| Chap. IV. Des Grands fruicts que fit cet homme Chrestienen l’instruction & conversion de ses semblables | |
| Chap. V. D’un indien condamné à la mort, lequel demandale Baptesme, avant que de mourir | |
| Chap. VI. Formulaire des Harangues que nous faisions auxSauvages, quand ils nous venaient voir, pour les attirerà la cognoissance de nostre Dieu, & à l’obeissancede nostre Roy | |
| Chap. VII. Formulaire de la Doctrine Chrestienne, laquelleles Catecumenes apprenoient & recitoient par cœur,avant que d’estre baptisez | |
| Chap. VIII. Quelle Croyance naturelle ont les Sauvages deDieu, des Esprits & de l’Ame | |
| Chap. IX. Des Principaux moyens, par lesquels le Diablea retenu ces pauvres Indiens un si long-temps dansses cadenes | |
| Lacune | |
| Chap XI. Comment le Diable parle aux Sorciers du Bresil,leurs fauses propheties. Idoles & sacrifices | |
| Chap. XII. De quelques autres ceremonies diaboliques pratiqueespar les Sorciers du Bresil | |
| Chap. XIII. Des Signes manifestes de la ruine du Diableen ces Pays de Maragnan | |
| Chap. XIV. Que les enfans du Bresil termineront & finirontle Royaume de Lucifer, & commenceront à establirle Royaume de Jesus Christ | |
| Lacune | |
| Chap. XVI. Conference premiere avec Pacamont, grandBarbier de Comma | |
| Chap. XVII. De la Seconde Conference que j’eus avec Pacamont | |
| Chap. XVIII. Conference avec le grand Barbier de Tapouytapere | |
| Chap. XIX. Conference avec Jacoupen | |
| Chap. XX. Conference avec le Principal d’Oroboutin | |
| Chap. XXI. Conference avec la Vague, l’un des Principauxde Comma | |
| Discours & Congratulation à la France : Sur l’arrivee desPeres Capucins en l’Inde nouvelle de l’Amerique Meridionaleen la terre du Brasil | |
| Extrait & tres-fidele Rapport de six paires de lettres desReverens Peres Claude d’Abbeville et P. Arsene predicateursCapucins, escrittes tant aux Peres de Paris deleur ordre, qu’autres personnes seculieres, dont il y ena quatre du R. P. Arsene, & une du P. Claude, & unecommune des deux ensemble | |
| Sommaire Relation de quelques autres choses plus particulieresqui ont esté dictes de bouche aux Peres Capucinsde Paris par Monsieur du Manoir | |
| Lettre que les Peres Capucins ont escrit à Monsieur Fermanet | |
| Relation d’un matelot venu du mesme pays, faicte au R.P. Gardien du Havre de Grace, de quoy il donne advisau R. P. Commissaire | |
| Notes critiques et historiques sur le voyage du P. Yvesd’Evreux | |
| Index alphabétique du voyage du P. Yves d’Evreux | |
| Table des matières | VII |