N
Na ou náa. s. maison, mère.
Naach ou nach. adv. adj. loin, au loin, éloigné.
Naachtal. v. éloigner.
Naah. adv. assez, suffisamment.
Naakab. s. pouce.
Naal. s. devin.
Naalkab. s. pouce.
Naaltaal. v. oindre.
Naan. adj. commun.
Naat. s. entendement, intelligence.
Nacal. v. monter.
Nacalcaan. s. ascension, montée.
Nachcuntaal. v. renvoyer, congédier, lancer.
Nachii. s. baiser.
Nachil. adj. éloigné, du dehors;—nachil-uinic, étranger.
Nacon. s. titre antique de deux charges publiques dans le Yucatan (Landa).
Nacun. s. opposition.
Nacunah. s. contrariété, persécution, vengeance.
Nacuntic. v. menacer.
Naɔ. adv. auprès, près, presque.
Naɔal. v. arriver.
Nahal. adj. méritant, digne.
Nahaltaal. v. gagner, mériter, acquérir, comprendre, avoir la force de.
Nahil. s. mérite, dignité, couronne.
Nahin. adj. possesseur.
Nai. prép. sans, dehors, en dehors de;—n. adj. ce qui se corrode ou se détruit par un caustique, etc.
Nailo. s. commère.
Naiolal. v. être insouciant, paresseux, négligent, peu soigneux.
Nak ou nakil. s. ventre.
Nanacil. adj. commun, ordinaire.
Nanaol. s. considération.
Nappcunzah. v. accoutumer, habituer, exercer.
Napphaan. s. coutume, mœurs, habitude.
Natzhalil. s. constipation.
Nech. s. provisions de route.
Nen. s. miroir.
Nenol. v. contempler.
Netzil. s. avarice.
Nibolal. s. dévotion.
Nichoil. s. phthisie.
Nicil. s. silence, désespoir.
Nicte. s. fleur.
Nih ou nii. s. nez.
Nii. s. milan, nez.
Nocac. s. maison de pierre.
Nocoycaan. s. nuée, ciel couvert.
Noh ou nooh. n. adj. la droite, main droite.
Nohen-ial. s. grande descente, nom que les Mayas, dans l’antiquité, donnaient au couchant.
Nohyum. s. aïeul.
Nohkakil. s. petite vérole.
Nohoch. ad. grand, suprême.
Nohochha. s. lac.
Nohochil. s. grandeur, accroissement.
Nohol. s. veine;—sud ou midi.
Nohpol. s. chef.
Nok. s. linge, vêtement.
Nokol. s. chenille.
Nolmail. s. obstination.
Nonohbail. s. orgueil, superbe.
Noppah. v. briser, casser, rompre, détruire.
Nuc. adj. grand, fort.
Nucaan. s. énergie.
Nuctaal. v. entendre, comprendre.
Nuctahul. s. sentiment, sens, jugement.
Nuctul. adj. distingué, illustre.
Nucul ou nuculil. s; sentence, condition, circonstance.
Nuculintic. v. modifier.
Num. s. perdrix.
Numya. s. peine, travail, fatigue, souffrance, privation, détriment.
Numulbeil. s. pèlerin, étranger.
Nup. prép. contre.
Nuuc. n. adj. qui signifie, qui annonce.