B

Bab (Porte par laquelle on arrive à la connaissance de Dieu). Titre porté par Mirza Ali Mohammed au début de ses prédications et adopté successivement, depuis qu'il l'avait abandonné à Mollah Houssein, par les chefs de la nouvelle religion. P. [77].

Babil, tumulus babylonien identifié au temple des «Assises de la terre», p. [623].

Babysme, secte religieuse, p. [77].

Bactriane, province puis royaume de l'Asie ancienne, aujourd'hui le Turkestan, p. [412].

Badguird (prend-vent), cheminée d'aération, p. [165].

Bagdad, chef-lieu du pachalik de Bagdad sur le Tigre. Capitale du califat d'Orient sous les Abbassides. P. [561].

Baharam, roi sassanide. L'histoire des exploits et de la vie de ce souverain a été racontée par Firdouzi dans un des plus beaux chapitres du Chah Nameh. P. [357].

Bakchich, pourboire, cadeau.

Bakhtyaris, importante tribu nomade campée sur les montagnes qui séparent l'Irak de la Susiane, p. [355].

Bakou, port russe sur la mer Caspienne, mis en communication avec la Perse par un service de bateaux qui fonctionne entre Bakou et Recht. Voir [Recht].

Balakhanè (maison haute), pièce élevée au-dessus des terrasses et percée de nombreuses ouvertures pratiquées dans la direction des vents régnants.

Bandeau. On désigne sous ce nom, en architecture, un large décor plat.

Baricallah! bravo!

Bassorah, ville relativement moderne, bâtie sur les alluvions du Chat el-Arab, p. [543].

Batcha (enfant). Ce mot s'emploie pour désigner un enfant, et aussi pour appeler un serviteur.

Batman tabrisi, mesure de poids équivalant à peu près à 6 kilogrammes. Treize batmans tabrisi font une demi-charge de mulet.

Batoum, port de mer turc sur la mer Noire où s'arrêtent les navires qui ne peuvent franchir la barre de Poti.

Bazar, ensemble de toutes les boutiques d'une ville réunies dans un même quartier clos et inhabité la nuit.

Bénarès, capitale de la province anglaise de Bénarès (Résidence de Calcutta). Ville sainte des Hindous, bâtie sur le Gange. Fabriques d'étoffes de soie et de gaze de soie lamée d'or.

Bend Akhil, jonction de l'Ab-Dizfoul, du Chetet et du Karoun, p. [694].

Bender Abbas, port de mer persan sur la mer d'Oman. Sa prospérité relative date de la prise d'Ormuz sous chah Abbas le Grand, p. [471].

Beni abou Mohammed, tribu nomade campée au sud d'Amarah. Élevage des buffles, p. [552].

Beni Laam, tribu campée sur les bords du Tigre. Les tentes du chef actuel de cette tribu, Msban, sont en général plantées près d'Amarah, p. [552].

Bepa, prends garde.

Bernin (1598-1680), peintre, architecte et sculpteur italien. Auteur de la colonnade de Saint-Pierre et d'un grand nombre d'édifices bâtis en France sous Louis XIV, p. [288].

Biaban, campagne, ou, pour préciser: ce qui n'est pas compris dans l'enceinte des villes.

Bildar, possesseur d'une pelle.

Biroun (extérieur), partie de la maison persane réservée aux hommes et affectée aux réceptions, p. [45].

Birounous (en arabe puits du milieu), caravansérail à mi-chemin d'Hillah à Bagdad, p. [611].

Birs Nimroud ou Tour de Babel. Voir à ce sujet les remarquables travaux consacrés par M. Oppert à l'identification du Birs avec le temple de Jupiter Bélus décrit par Hérodote, p. [617].

Bisoutoun, rochers situés près de Kirmancha, sur lesquels est gravée, en caractères cunéiformes, une longue inscription trilingue relatant la généalogie de Darius et ses exploits, p. [375].

Bokhara, grande ville de la Bokhari, située au nord de la Perse. Tapis estimés, p. [426].

Bolakhi (médressè), située à Kazbin, p. [117].

Bombay, capitale de la Résidence de Bombay (Inde anglaise), située dans une île de la mer d'Oman.

Boniface VIII, pape, p. [60].

Borou, va-t'en.

Borsippa, ville tantôt comprise dans les remparts de Babylone, tantôt exclue de l'enceinte de la ville, p. [620].

Bouchyr (Bender), port persan sur le golfe Persique. Centralise tout le commerce d'exportation et d'importation du sud de la Perse, p. [514].

Bouroudjerd, ville située sur les limites de l'Irak Adjémi et de l'Arabistan, connue pour la fraîcheur de son climat, p. [239].

Byzance, ville située sur le Bosphore de Thrace. Elle prit le nom de Constantinople en l'an 328 de J.-C., lorsque Constantin y transporta la capitale de l'empire.