III

Kur Tumas? Pas kunigą Glinskį užgaišo.

Ne kaip par pusnis ir išbris;

O čia dargana su žemе dangų maišo:

Net žengti baisu pro duris.

Sutemo visai, kad pailsęs ant galo

Žiemys apsimalšė nedoras;

Rytys atsisuko; iš sykio atšalo,

Ir ėmė blaivytisi oras.

Pro varpnyčią129 išplaukė mėnuo raudonas,

Šešėlį nutiesdamas ilgą;

Pražiūro žvaigždžių ant dangaus milijonas;

Tiek pat jų ant pusnių bežvilga.

Ramumas mirties! Užpustyti laukai

Lyg baltos sustingusios jūrės!

Nei kelio, nei ženklo! Tik dunkso miškai,

Ir šviečia dangus tik sužiūręs.

Gerai, kam aplinkinė ne svetima,

Kas medį kiekvieną pažįsta!

O ne, tai kvepės tau namų šiluma,

Ir tas, kurs iš kelio neklysta.

Seniai jau žiemos nevažiavęs keliais,

Beskubinas Tumas greičiaus

Pas Jušką; bet Glinskis jo vieno neleis,

Pats kelią išvedęs arčiaus.

Abudu šnekučiai, tik užpernai metą

Pas Rainį arčiaus pasižinę.

Bet porą tikrai besutiktumei retą

Taip bendrą ir taip sutartinę.

Tiek turi šnekos, nesimatę ilgai!

Tiek klausimų! Tiek atminimų!

Rods, kalbos nelinksmos: dejonės, vargai

Beveržias iš lūpų jaunų.

O Glinskis, ne kartą visai nusiminęs,

Tik mosteli ranka ir tyli;

Tai skundžiasi vėlei, skriaudos begalinės

Atmindamas sopantį gylį.