SCENA VIII
D. HELENA, D. CECILIA
D. CECILIA
Que aconteceu?
D. HELENA
Aconteceu... (Olha com tristeza para ella.)
D. CECILIA
Acaba.
D. HELENA
Pobre Cecilia!
D. CECILIA
Titia recusou a minha mão?
D. HELENA
Qual! O Barão é que se oppõe ao casamento.
D. CECILIA
Oppõe-se!
D. HELENA
Diz que a sciencia exige o celibato do sobrinho.
(D. Cecilia encosta-se a uma cadeira) Mas, socega; nem tudo está perdido; póde ser que o tempo...
D. CECILIA
Mas quem impede que elle estude?
D. HELENA
Mania de sabio. Ou então, evasiva do sobrinho.
D. CECILIA
Oh! não! é impossivel; Henrique é uma alma angelica! Respondo por elle. Ha de certamente oppôr-se a semelhante exigencia...
D. HELENA
Não convem precipitar as cousas. O Barão póde zangar-se e ir-se embora.
D. CECILIA
Que devo então fazer?
D. HELENA
Esperar. Ha tempo para tudo.
D. CECILIA
Pois bem, quando Henrique vier...
D. HELENA
Não vem, titia resolveu fechar a porta a ambos.
D. CECILIA
Impossivel!
D. HELENA
Pura verdade. Foi uma exigencia do Barão.
D. CECILIA
Ah! conspiram todos contra mim. (Põe as mãos na cabeça) Sou muito infeliz! Que mal fiz eu a essa gente? Helena, salva-me! Ou eu mato-me! Anda, vê se descobres um meio...
D. HELENA, indo sentar-se.
Que meio?
D. CECILIA, acompanhando-a.
Um meio qualquer que não nos separe!
D. HELENA, sentada.
Ha um.
D. CECILIA
Qual? Dize.
D. HELENA
Casar.
D. CECILIA
Oh! não zombes de mim! Tu tambem amaste, Helena; deves respeitar estas angustias. Não tornar a ver o meu Henrique é uma idéa intoleravel. Anda, minha irmãsinha. (Ajoelha-se inclinando o corpo sobre o regaço de D. Helena.) Salva-me! És tão intelligente, que has de achar por força alguma idéa; anda, pensa!
D. HELENA, beijando-lhe a testa.
Creança! suppões que seja cousa tão facil assim?
D. CECILIA
Para ti ha de ser facil.
D. HELENA
Lisonjeira! (Pega machinalmente no livro deixado pelo Barão sobre a cadeira.) A boa vontade não póde tudo; é preciso... (Tem aberto o livro.) Que livro é este?... Ah! talvez do Barão.
D. CECILIA
Mas vamos... continua.
D. HELENA
Isto ha de ser sueco... trata talvez de botanica. Sabes sueco?
D. CECILIA
Helena!
D. HELENA
Quem sabe se este livro póde salvar tudo? (Depois de um instante de reflexão) Sim, é possivel. Tratará de botanica?
D. CECILIA
Trata.
D. HELENA
Quem te disse?
D. CECILIA
Ouvi dizer ao Barão, trata das...
D. HELENA
Das...
D. CECILIA
Das gramineas.
D. HELENA
Só das gramineas?
D. CECILIA
Não sei; foi premiado pela Academia de Stockolmo.
D. HELENA
De Stockolmo. Bem. (Levanta-se).
D. CECILIA, levantando-se
Mas que é?
D. HELENA
Vou mandar-lhe o livro...
D. CECILIA
Que mais?
D. HELENA
Com um bilhete.
D. CECILIA, olhando para a direita
Não é preciso; lá vem elle.
D. HELENA
Ah!
D. CECILIA
Que vaes fazer?
D. HELENA
Dar-lhe o livro.
D. CECILIA
O livro, e...
D. HELENA
E as despedidas.
D. CECILIA
Não comprehendo.
D. HELENA
Espera e verás.
D. CECILIA
Não posso encaral-o; adeus.
D. HELENA
Cecilia! (D. Cecilia sae.)