XXI
Maman предупредила меня, и весьма странно.
-- Ты видела у Саши нашу знаменитость? -- спрашивает она.
-- Какую, maman?
-- Булатова.
-- Видела.
-- Ну, как ты его находишь?
-- Очень умен.
Она почему-то многозначительно посмотрела на меня.
-- Мне надо, -- продолжала она, -- сделать визит его матери. Мы с ней давно знакомы. Он очень приятный мальчик. Только уж, кажется, много возмечтал о себе... самонадеян и дерзок.
-- Дерзок?! Я не нахожу, maman.
-- Да ведь с вами, с дурами, все с рук сходит.
Родительница моя выбором существительных не стесняется. Я прежде морщилась, а теперь пропускаю мимо ушей.
-- Он занимательнее остальной молодежи, -- сказала я.
Maman опять многозначительно посмотрела на меня.
-- Ты, пожалуйста, не вдавайся с ним в продолжительные разговоры. И без того много дури набито в голове.
-- Не вижу причины, -- ответила я, -- бегать от него.
-- Кто тебе говорит "бегать", но надобен рассудок, которого у нас с тобой нет.
Я промолчала. Родительница смягчилась.
-- Я не прочь обласкать его; можно будет пригласить его на наши четверги. Только я не намерена делать ему авансов.
Тон у maman был двойственный, точно будто ей хотелось и ближайшего знакомства с Булатовым, и достодолжного внушения, как вести себя с ним.
-- Саша, -- продолжала она, -- очень о нем распространяется. Ну, да это ее дело. Ведь эти молодые краснобаи не любят солидных домов, где нельзя врать и разваливаться на диванах.
-- Он очень приличен, maman.
-- Говорит уж Бог знает что, я намедни слышала! Смел бы он так зарапортоваться лет десять тому назад! И все-то о себе, все о себе... Тошно сделалось слушать.
Даже maman заметила.
-- Остёр, это правда, и читал видно... ну, хорошей фамилии. Состояние, должно быть, расстроено да и невелико: он из бедных Булатовых. Вот он на деньги-то теперь и кидается.
-- Кто ж это знает, maman?
-- Ах, пожалуйста, без глупых выражений! Коли я говорю, значит не на ветер. Как будто это не видно?
Пожалуй, maman и права. Он слишком много распространяется о деньгах.
-- Я его особенно не звала: много чести! Не люблю я очень-то баловать тех, кто сразу о себе возмечтает. Сказала, что приятно возобновить знакомство с матерью. Саша, надеюсь, напомнит ему.
Словом, родительнице желательно иметь Булатова в своем салоне и показывать его по четвергам. Вряд ли смотрит она на него, как на жениха. Не такого зятя хочется ей. Она способна похвалить его за ум и блестящий жаргон, но в домашнем обиходе она не терпит никаких талантов и еще менее -- умственной самостоятельности.
-- Только покорнейше прошу, -- добавила она, -- по четвергам не удаляться в углы и не шептаться. Тебе говори, не говори -- эффект один и тот же. Никто из вас не умеет поддержать общего разговора. Срам! Думаете удивить Европу ученостью, а девчонки -- девчонками.
Я предпочитала молчать.
-- Красноречие свое ваш адвокат пускай для всех имеет, а он все любит, кажется, в интимные разговоры пускаться.
-- Ты где же это заметила, maman? -- спросила я.
-- Нечего меня экзаменовать!.. Я знаю, что говорю.
Тем разговор и кончился.