Att tala engelska.
| Do you speak English, Sir? | Talar ni engelska, min herre? |
| A little, Sir. I can make myself understood. | Något litet. Jag kan göra mig förstådd. |
| If you do not speak too fast, I shall be able to understand you. | Om ni icke talar för fort, så kan jag (nog) förstå er. |
| Well, let us speak English. | Nåväl, låt oss tala engelska. |
| How do you like English? | Hur tycker ni om engelska? |
| I like it very well. | Jag tycker mycket bra om det. |
| Do you understand me? | Förstår ni mig? |
| The English pronunciation is very difficult. | Det engelska uttalet är mycket svårt. |
| How long have you been learning English? | Hur länge har ni hållit på att lära engelska? |
| I began only a short time ago. | Jag började helt nyligen. |
| Then you have made good progress already. | Då har ni redan gjort stora framsteg. |
| Have you been in England before? | Har ni varit i England förut? |
| Never yet, but I have much conversed with Englishmen. | Nej, aldrig; men jag har samtalat mycket med engelsmän. |
| That is certainly the best way to learn it. | Det är säkerligen det bästa sättet att lära det. |
| Please speak more slowly, I cannot follow you. | Jag får be er tala långsammare; jag kan inte följa med. |
| I want practice. | Det fattas mig öfning. |
| I must take lessons as soon as possible. | Jag måste taga lektioner så fort som möjligt. |
| Can you recommend me a good teacher? | Kan ni anvisa mig en god lärare? |
| What is his name? Where does he live? | Hvad heter han? Hvar bor han? |
| I shall often go to read English papers. | Jag skall ofta gå ut för att läsa engelska tidningar. |
| I think practice makes perfect. | Jag anser, att öfning gör mästaren. |
| As a beginner I am rather timid when I am to speak with natives. | Såsom nybörjare är jag temligen blyg, när jag skall tala med infödda. |
| You will certainly feel bolder when you have had more practice. | Ni blir nog djerfvare, när ni fått mer öfning. |
| I wish we could meet more often to converse together. | Jag önskar, att vi kunde råkas oftare, för att samtala. |
Greely-Expeditionen uppnår den nordligaste kända punkt på jorden.