„Also müßt' ich in acht Tagen wiederkemmen?“
„Freilich!“
„Na, so ischt es nicht gemeint! Ich wollt' Enk (Ihnen) nur sagen, was für ein boshafter Mensch mein Nachbar ischt! Helfen thu' ich mir schon selm (selber)! Grüß Gott, Herr!“ Und weg war der Bauer.
Ehrenstraßer atmete auf und ließ die nächste Partei vor, einen Salinenarbeiter, der in einer wahren Zerknirschung hereinschlich und leise zu sprechen begann, daß der Richter rief: „Red' er lauter, ich versteh' kein Wort!“ Der Mann zuckte zusammen und blickte hilflos um sich.
„Will Er klagen?“
Der Arbeiter schüttelte den Kopf.
„Braucht Er einen Ratschlag?“
„Ja!“
„In welcher Angelegenheit?“
Leise sprach der Salinenarbeiter: „Das — Wählen — ischt — so — viel — schwer!“