„O, der Herr Major sollen mit mir zufrieden sein. Ich habe drüben meine Verbindungen, und wenn der Herr Major sonst noch einen Wunsch haben — Sie sollen sehen, was Brandelaar leisten kann.“
„Gut — es wird nur in Ihrem eigensten Interesse liegen, mich gut und zuverlässig zu bedienen.“
Die Mienen des Schiffers wurden plötzlich wieder nachdenklich.
„Eine Besorgnis hätte ich doch noch, Herr Major.“
„Nun — und was für eine Besorgnis?“
„Meine Leute haben gesehen, daß ein Offizier mit Soldaten auf mein Fahrzeug gekommen ist. Wenn sie nun drüben in England davon erzählen und der Admiral daraufhin Argwohn gegen mich schöpft?“
„Er wird keinen Anlaß dazu haben, wenn er sich überzeugt, daß die Nachrichten zutreffend sind, die Sie ihm bringen. Er wird ja noch andere Quellen haben als Sie, und wenn er Ihre Nachrichten bestätigt findet, wird er Ihnen in jeder Hinsicht vertrauen.“
Maaning Brandelaar war durch diese Antwort nicht beruhigt.
„Ja, aber — — der Herr Major wollen mir doch wohl keine zutreffenden Auskünfte geben?“
„Gewiß! Alles, was ich Ihnen aufschreibe, wird vollkommen richtig sein.“