Carlsson suchte nach einem Stock, aber es war keiner im Zimmer!
– So ein verdammter Schurke! Gott im Himmel! Und auch die Stiefel hat er an, der Stänker!
Hier war guter Rat teuer! Wie sollte man den Kranken fortschaffen, ohne daß die Leute etwas erfuhren, vor allem, ohne daß die Braut etwas merkte?
– Wir müssen ihn durchs Fenster hinausschaffen! erklärte Rapp.
– Nicht einmal mit einer Zange möchte ich ihn anfassen! versicherte Carlsson.
– Mit einer Talje geht es; dann schleppen wir ihn in
die See! Lösch nur das Licht, und dann nach der Scheune hinauf und die Geräte geholt!
Die Tür wurde von draußen verschlossen und der Schlüssel herausgezogen. Dann schlichen die beiden Rächer auf einem Umwege nach der Scheune hinauf. Carlsson fluchte und schwor:
– Wenn wir ihn nur erst heraus haben, dann wollen wir ihn schon kriegen!
Zufällig stand das Hebezeug noch vom letzten Schlachten her da. Nachdem sie die Spiere heruntergenommen und Block und Seil gefunden hatten, schleppten sie die Geräte auf Umwegen hinter die Stuga, bis an den Giebel unter das Fenster des Pastors.