– Nun, sagt der Buchhändler, der ein Gesprächsthema gratis bekommen hat, wirst du nicht daran denken, dich fortzupflanzen, alter Blom?
– Ich habe nicht die Mittel dazu, sagt der Lehrer. Warum verheiratest du dich nicht selber?
– Jetzt nimmt mich keine mehr, sagt der Buchhändler, nachdem mein Kopf einem alten Seehundskoffer gleich geworden ist. Übrigens habe ich ja meine alte Stafva.
Stafva war eine mystische Person, an die niemand glaubte. Sie war die Verkörperung der nicht erfüllten Träume des Buchhändlers.
– Aber Herr Potocki? wandte der Lehrer ein.
– Er ist ja verheiratet gewesen; das ist doch genug, sagt der Buchhändler.
Der Pole nickt wie ein Taktmesser und sagt:
– Ja, ich bin glücklich verheiratet gewesen. Huh!
Und damit trinkt er seinen Grog aus.
– Ja, sagt der Lehrer, wenn sie nicht solche Gänse wären, diese Frauen, dann könnte man an die Sache denken; aber es sind verdammte Gänse.