«Zu wem wollen Sie, junges Frauenzimmer?» rief ihr ein wohlgekleidetes Stubenmädchen, das eine Tür hinter ihr öffnete, nach.
«Zu einer Dame hier im Hause.»
«Einer Dame!» lautete die mit einem Blicke der Verachtung begleitete Antwort. «Zu was für einer Dame?»
«Miß Maylie», sagte Nancy.
Das Mädchen, das jetzt Zeit gehabt hatte, die Fremde genauer anzusehen, antwortete nur durch einen Blick tugendhafter Entrüstung und rief einen Bedienten, dem Nancy ihre Bitte wiederholte. Er fragte nach ihrem Namen.
«Sie brauchen gar keinen zu nennen.»
«In was für 'ner Angelegenheit wollen Sie die Dame sprechen?»
«Ich muß sie sprechen – das genügt.»
Der Bediente befahl ihr, sich aus dem Hause zu entfernen und schob sie nach der Tür hin.
«Nehmen Sie sich in acht – Sie werden mich nicht lebendig aus dem Hause hinausschaffen!» rief sie. «Ist denn niemand hier, der einem armen Mädchen den kleinen Dienst leistet, zu der Dame hinaufzugehen?»