Frau Prostakowa. Heilige Mutter Gottes! Was war dir, Herzens-Mitrofan?
Mitrofan. Ich weiß nicht, Mutter. Gestern nach dem Abendbrot bekam ich Bauchkneipen.
Skotinin. Hast wohl, mein Freund, recht tüchtig zu Abend gegessen?
Mitrofan. Ich habe, Onkelchen, fast nichts gegessen.
Prostakow. Ich erinnere mich, mein Sohn: du hast doch etwas zu dir genommen.
Mitrofan. Das ist ja nichts: etwa drei Scheibchen Pökelfleisch und fünf oder sechs Stückchen Salzkuchen.
Jeremejewna. Die ganze Nacht über litt er Durst: einen ganzen Krug Kwas hat er ausgetrunken.
Mitrofan. Mir schwindelt noch jetzt der Kopf. Die ganze Nacht träumte mir so ein Schund –
Frau Prostakowa. Was für ein Schund denn, lieber Mitrofan?
Mitrofan. Nun, bald träumte mir von dir, Mutter, bald vom Vater.