AMADEUS: Wenn Sie de Carl sprechen wollen, Herr, der is im Wirtshaus un säuft ’en Fusel nach dem andern (Eduard bewegt) un de Aujust sitzt bei ihm un frißt Zucker aus seine Tasch und säuft mit ihm in Kömpanni.
EDUARD: (bewegt sich in der Richtung zum Wirtshaus.)
AMADEUS: (instinktiv) Ich will ihm herausholen, bleiben Sie man lieber hier.
PENDELFREDERECH: Hausknecht!
EDUARD: (hält Amadeus zurück).
Lange ANNA: (kreischt plötzlich auf, ähnlich wie am Abend, als Carl Pius seinen Arm verrenkte).
AMADEUS: Was is Dich, Lange Anna?
Lange ANNA: (Wimmert wie ein Weib).
PENDELFREDERECH: (murmelt böse).
AMADEUS: Wie ’n Schellenzug von de Großmutter bammelt Dein Ärmel am Leib herunter.