BERTA: (beleidigt) O, ich weiß mir doch zu benehmen. (Sie ahmt die Bewegung Martas nach.) Du willst mir wohl los sein, Bruno?
v. SIMON: Bewahre. (gereizt): Aber es wäre Deine Pflicht gewesen, mich auf den Betrieb hier aufmerksam zu machen. Bedenke die Konsequenzen, falls mich einer meiner Arbeiter hier überrascht.
BERTA: Unser Heinrich geht doch auch immer auf die Messe.
v. SIMON: All right! Die Arbeiter wissen auch, was sie von ihm zu halten haben.
BERTA: (mürrisch) Dann hätten wir ja überhaupt bei Dir bleiben können.
v. SIMON: Das können wir ja noch nachholen. (Er kitzelt sie heimlich in die Taille.)
BERTA: (schüttelt den Kopf. Dr. v. Simon schiebt sie langsam vorwärts am Karussell vorbei zum vorderen Ausgang.)
v. SIMON: Wann feiern wir Hochzeit, Kätzchen?
BERTA: (versöhnt) Ich dachte nach Weihnachten; so lang bleib ich auch noch. Die Frau hat mir durchs Fräulein fragen lassen, was ich mir wünsche.
v. SIMON: Lass Dir mal weiche Kopfkissen schenken (sagt ihr noch etwas ins Ohr) mit einem rosa Himmelchen darüber ....