Florian. Ja, erzählen S' uns ein bissel was.
Aladin. Auf unserer Insel wirst du den Streit vergebens suchen; wir haben gar keinen Verkehr mit irgend einem Lande. Feste geben wir nie, wir glänzen nur durch Wahrheit.
Florian. Das ist sehr schön von Ihnen.
Aladin. Einsam ist es in den Straßen, denn man geht nur aus, wenn es sehr notwendig ist.
Eduard. Doch ich sehe keine Fenster an den Häusern.
Aladin. Die gehen in den Garten, die Aussicht ist zurück.
Florian. Sie werden halt die Augen auf dem Rucken haben, weil s' vorn zuviel Aufsehn machten.
Aladin. Mit großer Strenge wird bei uns die Lüge bestraft, je nachdem sie nachteilige Folgen verursacht; doch ist man gegen Weiber nachsichtiger, als gegen Männer. Verleumdung kennen wir nur dem Namen nach auf der Insel der Wahrheit und Sittsamkeit.
Florian. Erlauben Sie, mein Teurer! wenn einer in seiner Sittsamkeit etwas stiehlt, so wird er doch ganz bescheiden eingeführt?
Aladin. Wer fehlt, muß bestraft werden.