Epaminondas. Der betretendste Weg führt ins Elend.
Simplizius. So? Das muß eine schöne Promenade sein.
Hypomedon. Du wirst sie schon noch sehen.
Simplizius. Ich freu mich schon d'rauf. Haben Sie auch ein Theater?
Epaminondas. O ja. (Seufzend.) Massana heißt der Schauplatz.
Simplizius. Was wird denn da aufgeführt?
Hypomedon. Ein großes Trauerspiel.
Simplizius. Von wem?
Epaminondas. Ein Werk des Orkus ist's.
Simplizius. Den Dichter kenn' ich nicht, muß ein Ausländer sein.