Hypomedon. Es währt schon sieben Jahre.
Simplizius. O Spektakel, da muß einer ja drei-, viermal auf die
Welt kommen, bis er so ein Stück sehn kann. Wer spielt denn mit?
Epaminondas. Das ganze Volk.
Simplizius. Also ein Volkstheater. Und wer schaut denn zu?
Epaminondas. Die Hölle.
Simplizius. Da muß ja eine Hitz' im Theater sein, die nicht zum aushalten ist. Überhaupt scheinen die Leut' hier nicht ausg'lassen lustig z' sein. Warum weinen denn die Fraun da?
Eine Frau. Wir beweinen euer Schicksal.
Simplizius. Unser Schicksal? Was haben denn wir für ein Schicksal?
Wen tragen s' denn da? (Sieht in die Kulissen.)
Hypomedon. 's ist nur einer, den ein Roß erschlagen hat.
Simplizius. Erschlagen hat's ihn nur? O, da reißt er sich schon noch heraus, hier ist eine g'sunde Luft. Wer wohnt denn in dem großen Haus?