Seite [230]:
"-" eingefügt
(das Meeting- oder Bethaus)

Seite [242]:
"»" eingefügt
(»hahahaha! weißer Mann – mehr)

Seite [251]:
"«" hinter "gewesen;" entfernt und hinter "aber," eingefügt
(an dem Tage gewesen; aber,« setzte er leiser hinzu)

Seite [258]:
"«" hinter "lesen," entfernt und hinter "Mutter?" eingefügt
(»Soll ich weiter lesen, Mutter?«)

Seite [259]:
"«" eingefügt
(keinen Sohn – keinen Freund ....«)

Seite [263]:
"»" vor "denn" und "«" hinter "beziehen." entfernt
(denn auf diesen mußte sie doch natürlich das Gesagte beziehen.)

Seite [263]:
"Sich" geändert in "sich"
(was Sie sich hätten denken können)

Seite [264]:
"»" vor "fuhr" entfernt und "«" hinter "sein," eingefügt
(muß es doch gewiß sein,« fuhr die unverwüstliche)

Seite [264]:
"Sich" geändert in "sich"
(Denken Sie sich, Miß Baywood)

Seite [267]:
"demselbem" geändert in "demselben"
(ihr Auge begegnete in demselben Moment)