Sie sahen sich beide aufmerksam in die Augen.
„Nun, zum Beispiel? Ungefähr?“ flötete Karmasinoff noch süßer.
„Ihr Gut zu verkaufen werden Sie noch Zeit haben, und sich selbst zu retten werden Sie auch noch Zeit haben,“ murmelte Pjotr Stepanowitsch mit noch größerer Grobheit.
Sie sahen sich unverwandt, sahen sich noch aufmerksamer an.
Eine Minute lang herrschte Schweigen.
Plötzlich sagte Pjotr Stepanowitsch:
„Im nächsten Mai wird es beginnen, und zum Oktober wird es beendet sein.“
„Ich danke Ihnen aufrichtig!“ sagte mit von Dank durchdrungener Stimme Karmasinoff und drückte ihm beide Hände.
„Wirst noch Zeit haben, Ratte, vom Schiff auszuwandern!“ dachte Pjotr Stepanowitsch, als er auf die Straße trat. „Aber wenn sogar dieser ‚geradezu staatsmännische Kopf‘ sich so überzeugt schon nach Tag und Stunde erkundigt und so ehrerbietig für die erhaltene Mitteilung dankt, dann dürfen wir doch wahrlich nicht mehr an uns zweifeln.“ (Er lächelte seltsam). „Hm ... Aber er ist doch unter ihnen wirklich nicht dumm und ... aber alles in allem doch nur eine auswandernde Ratte; eine solche zeigt nicht an.“
Er eilte in die Bogojawlenskstraße zum Filippoffschen Hause.