Lisa gereizt: Schweig … Geh …
Antonowna: Na, da haben wir's. Ab.
Tschepurnoi: Also ist es aus?
Lisa: Ja, Boris Nikolajewitsch. Kein Wort mehr davon … nie!
Tschepurnoi: Gut. Ich habe heute nur deshalb davon angefangen, weil ich dachte, daß Sie sich irrten …
Lisa: Nein. Meine Krankheit hindert mich nicht … ich fürchte sie nicht. Aber ich kann und will keine Kinder haben. Niemand fragt sich, wozu die Menschen geboren werden. Ich habe mich gefragt … Es ist auf der Erde kein Raum für den, der nicht die Kraft hat, das ganze Leben, das Leben der Erde zu seinem persönlichen Leben zu machen … Sie werden also verreisen - ja?
Tschepurnoi ruhig: Gut, ich reise. Wagin kommt von der Veranda.
Lisa: Es wird Ihnen schon besser werden … und tragen sie keine roten Krawatten … das ist gewöhnlich. Wie bedaure ich, daß Sie gerade heute eine rote Krawatte tragen.
Wagin: Das ist ein Tag - ganz wie im Oktober.
Tschepurnoi: Ja, der Tag hat sich böse angelassen.