Pécuchet sagte, sie beobachtend:
„Sie hat ein gutes Gedächtnis.“
Ihr Gatte bestätigte es und bot sich selbst zur Untersuchung an.
„O! Ihr, mein Guter, Ihr seid schwer zu leiten.“
Die anderen sagten aus, daß es auf der Welt keinen größeren Starrkopf gäbe.
Der dritte Versuch wurde mit einem Knaben angestellt, der von seiner Großmutter begleitet war.
Pécuchet erklärte, er müsse die Musik lieben.
„Das kann man wohl sagen,“ sagte die gute Frau; „zeig das gerade diesen Herren doch mal.“
Der Junge zog eine Maultrommel aus seiner Bluse und begann hineinzublasen.
Man hörte ein Krachen; es war die Tür, die der davoneilende Doktor heftig zuschlug.