„Sag mir, Fiorentino, wie ists möglich, daß Ihr so langes Wohlgefallen an dem Aufenthalt in Kanella hegen könnet, in Kanella, wo der Sammelplaz so vieler Unruhen und Unannehmlichkeiten ist?“
„„Hat nicht jeder Plaz auf der Erde sein Angenehmes und Widriges?““
„Wohl, so frag ich bestimmter: wie ists möglich, daß Kanella mehr Reizze, als Unangenehmes für Euch haben kann?“
„„Ihr solltet dies nicht fragen, nur Ihr nicht; — jeder andre könnte es vielleicht, und vielleicht antwortete ich jedem darauf.““
„Mir nicht? wie so?“
„„Rosaffa, so unwissend seid Ihr nicht!““
„Aber wie, wenn ichs nun bin?“
„„So dürft’ ich der Geliebten des Herzog Piedros nicht antworten.““
„Ihr seid grausam. Warum laßt Ihr — Ihr es mich und just es jezzo fühlen, wer ich Unglükliche bin?“
„„Rosaffa!““