Helene (mit keinem festeren Ton als er). Von deinem Leben, von deiner Seele, von allem — meinen Teil! (Eine kleine Pause.)
Hans Karl. Helen, alles, was Sie da sagen, perturbiert mich in der maßlosesten Weise um Ihretwillen, Helen, natürlich um Ihretwillen! Sie irren sich in bezug auf mich, ich hab' einen unmöglichen Charakter.
Helene. Sie sind, wie Sie sind, und ich will kennen, wie Sie sind.
Hans Karl. Es ist so eine namenlose Gefahr für Sie.
Helene (schüttelt den Kopf).
Hans Karl. Ich bin ein Mensch, der nichts als Mißverständnisse auf dem Gewissen hat.
Helene (lächelnd). Ja, das scheint.
Hans Karl. Ich hab' so vielen Frauen weh getan.
Helene. Die Liebe ist nicht süßlich.
Hans Karl. Ich bin ein maßloser Egoist.