„Ich wollte sagen — er ließ die Zwischentür absichtlich offen, damit aus meinem Salon Wärme in seine Kammer strömen konnte.“
Ein unterdrücktes, glucksendes Lachen ertönte.
Den Dichter streifte der Wunsch, erklären zu können, weshalb die hinterlistige Art, wie er vom Doktor Wärme genommen hatte, auch eine Folge seiner gedemütigten Jugend sei.
Und die Wirtin rief: „Die Kammer ist so klein, daß sie ganz warm wurde, wenn er nur seine Kerze brennen ließ.“
Die Zuschauer lachten offen heraus.
„Liebe Frau, nur wenn Sie gefragt werden!“
Das Lachen steigerte sich.
Und der Vorsitzende ließ noch einmal den Saal nicht räumen.
Doktor Wiener antwortete zögernd: „Doch, er gebrauchte auch das Wort ‚Anpumpen‘.“
Der Vorsitzende fragte den Dichter: „Sie hatten also an jenem Abend gar kein Geld?“