„Nein, ich fragte bloss so, ich wollte nur wissen . . . .“
„Weshalb interessiert dich denn unsere Freundschaft?“
„Ich mochte wissen ob man ihm vertrauen kann . . . ich möchte . . .“
Kostja unterbrach sie lachend:
„Das hängt davon ab! In Geldangelegenheiten würde ich nicht raten! Übrigens ist er ein guter Kamerad und nicht geizig, wenn er Geld in der Tasche hat, aber er ist arm . . .“
Nastja schwieg eine Weile und sagte dann:
„Nein, ich fragte nicht danach, sondern was Gefühle, Anhänglichkeit anbetrifft . . .“
„Was für ein Unsinn! Lernt ihr das in euren Stiften? Was weiss ich! . . . Hast du dich vielleicht in Sergej verliebt?“
Das Fräulein antwortete nicht und fuhr fort:
„Ich habe eine Bitte an dich, wirst du sie erfüllen?“