Den ich einst so sehr geliebt.
Ach, jetzt kann ich nicht mehr wandeln
Vor dem Schlosse in der Früh.
Ach, ich kann mich nicht mehr lehnen
An den Arm des Heißgeliebten.
Ach, jetzt kann ich nicht mehr wandeln
In dem Wald und Nüsse suchen.
Ach, vorüber, längst vorüber
Ist die heitre Mädchenzeit.
Um denen, die die kleinrussische Sprache nicht beherrschen, die Tiefe des Empfindens, die sich in diesen Liedern offenbart, so verständlich wie möglich zu machen, will ich hier eines dieser Lieder in der Übertragung anführen.