Mit Eva Bunkert verließ uns auch die kleine Anneliese. Am Abschiedsabend hatte sie sich nicht beteiligt. Es hieß, „Bärbel“ sei nicht wohl und habe sich zeitig zur Ruhe gelegt. Wie mein Bruder mit dem Mädchen stand, wußte ich nicht. Joachim war verschlossener als je. Am Abend des Tages aber, da die Mädchen abgereist waren, kam er zu mir.
Ganz unvermittelt sagte er: „Fritz, ich möchte fort. Morgen oder übermorgen.“
„Fort? Wohin?“
„Wieder hinüber.“
„Nach Amerika?“
„Ja.“
Ich sah ihn schweigend an.
Da sagte er:
„Du hast wohl bemerkt, daß ich eine Neigung für Fräulein Anneliese hatte. Ich hoffte, es könnte mir ein neues Glück in der Heimat erblühen. Diese Hoffnung hat mich betrogen – wie alle anderen.“
„Ist es aus zwischen euch?“