Jon. He! Rosalchen, ein Glas Wein! —— Von meinem Faß! —— Nehmen sie Platz mein Herr! —— Also was beliebt?
Der König. Der König befiehlt ihm seine Tochter dem jungen Lindor zu geben ——
Jon. (springt auf) Der König befiehlt mir, meine Tochter dem Lindor zu geben? —— Befiehlt? —— Herr, da hat der König unrecht! —— Ich bin Vater! —— Des Herrn Gesundheit! —— Trink der Herr! —— Aber der König hat unrecht!
Der König. Herr Jonas, sein Wohlseyn! —— Jungfer Rosalchen soll leben!
Jon. Schönen Dank! Aber der König hat unrecht, einem Vater zu befehlen! —— Bey meiner Seele der König hat unrecht!
Der König. Mein lieber Jonas, bedenk dich wohl!
Jon. Was bedenken? der König hat unrecht! Das ist meine Tochter! Lindor ist ein Bettler, und der König hat unrecht!
Der König. Der König hat recht! Hör Vater Jonas: Der König ist dem jungen Lindor zweymalhunderttausend Gulden schuldig ——
Jon. Ey möglich?
Der König. Der junge Edelmann war so großmüthig, dem König die Schuld zu schenken ——