„Ich fühle mich den Aufregungen nicht mehr gewachsen. Ich bitte gnädige Frau, mich lieber nach Deutschland zurückkehren zu lassen!“
„Nun, nun — wir werden sehen, Fräulein Rohmüller! Gehen Sie jetzt nur auf Ihr Zimmer und beruhigen Sie sich!“
Das „Fräulein“ verschwand. Hannah Higgins wandte sich strafend an ihre Söhne.
„Seht Ihr wohl, Ihr bösen kleinen Burschen! Sie hat Tränen in den Augen!“
„Schad’t nichts, mother!“
„So? — Wie heißt der Spruch: ‚Show me, Bobby, if you can — be a little gentleman!‘ Bist Du ein kleiner Gentleman?“
„Well, mother!“
„Nun: Ein Gentleman bringt nie eine Lady zum Weinen!“
„Ach, das ist ja gar keine Engländerin, mother!“