Ez ’n wart ûf mer geworfen ûz kocken noch ûz kiele
nie anker alsô swaere der ze tal durch wâc sô tiefe geviele,
als mîn herze in jâmer ist versenket.
[153] Genau entsprechend sagt SOKRATES, im Gorgias p. 522: Πολλων γαρ αδικηματων γεμοντα την εις Ἁιδου αφικεσθαι παντων εσχατον κακων εστιν.
[154] Ist das ευ ακουειν PINDARS. 1. Pythionike i. f., 4. Isthmionike v. 13: das bene audire, der gute Ruf; oder wie unser HARTMANN den Îwein gar schön eröffnet:
Swer an rehte güete
Wendet sîn gemüete,
Dem volget saelde unde êre.
Vergl. die 60. u. 76. Rede und Dhammapadam v. 1–2.