Und lasst euch nicht verführen:

Die Knäblein die am schönsten sind,

Die sind die größten Lügner.

¶ 4, 3. verschoven, verstoßen—5, 2. schudden, schütteln—5, 4. ruimen, verlassen—7, 1. ‘Hätte ich das vorher gewusst!’ können doch nur Worte der Eule sein, die sich in den Adler verliebt hatte u. schnöde von ihm behandelt wurde; 7, 3. musste deshalb damit in Uebereinstimmung gebracht werden u. ich glaube, durch meine Lesart ist das erreicht—7, 4. slachten, nacharten, gleichen.

¶ Nr. 116.

Scheiden thut weh.

1Rijc god, wie sal ic claghen

dat heimelijc liden mijn?

mijn boel is mi verjaghet,