»Sprich doch!«
»Ja, aber faß dich, Helmut, denn ich werde sie finden.«
»Sag wie, sag wie!«
»Aja und Fenn.«
»Die Hunde!?« Helmut stöhnte auf, so daß Iduna mit wildem Weinen emporfuhr. »Nein, nein, nicht die Hunde, nicht die Wölfe ... sie werden sie finden!«
»Es muß sein«, sagte Afra fest. »Wenn du willst, geh' ich allein. Wir dürfen keine Minute mehr verlieren.«
Da sie Helmut zureden mußte, konnte sie nicht sogleich selbst fort, so trat sie ans Fenster und rief Martin. Da es still blieb, pfiff sie ihren hellen, kurzen Pfiff, den er kannte, der schon in ihren frühsten Kindertagen ihr Signal gewesen war und auf den es nach einer alten Vereinbarung ihres Spiels für keinen von ihnen ein Halten gab.
Martin stürmte die Treppen empor.
»Junge, hör, ich will >Aja<. Tu sie an die Leine und bring sie hier herauf. Flieg!«
Martin verstand sofort.